Une fois le délai de consultation du CSE venu à expiration, il est trop tard pour saisir le juge des référés

A la condition d'agir avant la fin du délai de consultation, le CSE qui s'estime insuffisamment informé peut demander au juge des référés d'ordonner à l'employeur de lui transmettre des informations complémentaires.